A água é por natureza instável e frágil e, tal como todos os organismos vivos é vulnerável às poluições físicas e químicas e às contaminações bacteriológicas. A beleza e a saúde da água das piscinas são constantemente sujeitas a duros testes devido a três principais fontes de poluição:

Para que a água de uma piscina esteja bela e sã, ela necessita de cuidados permanentes. As águas de piscina regeneram-se geralmente em circuito fechado, ou seja, a água progressivamente contaminada pelos banhistas submete-se a um tratamento e volta a introduzir-se na piscina. Esta renovação é muito mais económica que uma renovação contínua da água, tanto a nível de custo de água como de tratamento desinfectante e energia necessária ao seu aquecimento, se for caso disso.
Os problemas estético e sanitário tem o seu remédio específico - filtração e desinfecção geral da água. Desta forma a água fica sujeita a um número consecutivo de procedimentos:
É aconselhada a utilização de diversos produtos químicos na sua manutenção diária ou semanal. Para que a qualidade da água esteja perfeitamente garantida é necessário, efectuar análises físico-químicas diárias a alguns parâmetros. Desta forma a dosagem dos produtos químicos necessários ao tratamento da água é também ela feita de um modo proporcional e não aleatório.
